I thought this souned like it was coming from the power steering resevour, it does look like a little black box. Just bought my lady's 1.8T and it was doing it. The fluid was low so i topped it up and the ticking is still there, I now assume it must be this purge valve? is this near the powersteering resevour?